Maybe that's just my imagination getting the better of me. Difficult to choose from all of these.
I think one thing we can all agree on is that the crocodiles were happy to receive a meal! Automatic update in Peer comments on this answer and responses from the answerer. Return to KudoZ list. View Ideas submitted by the community.
- Product description.
- THORALAYS Odio Senza Fine Libro Secondo (Oscurità Vol. 2) (Italian Edition).
- Schattenleben: Der Prof. wehrt sich (German Edition);
- Get to Know Tchaikovsky. The Queen of Spades. Duet of Lisa and Polina.
- Austerity.
- STUDY MATERIAL FOR STUDENTS OF USUI SHIKI RYOHO 1-2-3.
Post Your ideas for ProZ. Vote Promote or demote ideas. View forum View forum without registering on UserVoice.
los cocodrilos se despachan a gusto
You have native languages that can be verified You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes. Close and don't show again Close. Term search Jobs Translators Clients Forums. Term search All of ProZ. Spanish term or phrase: I am not happy with my "finish them off with relish".
KudoZ™ translation help
Any suggestions greatly appreciated. Adam Burman KudoZ activity Questions: I feel that "a gusto" at ease isn't the same as "con gusto" with pleasure" More suggestions re 'despacharse': Spanish PRO pts in category: Login to enter a peer comment or grade. Cecilia Paris Argentina Local time: Peer comments on this answer and responses from the answerer agree.
I'd say have a feast.
Сведения о продавце
English PRO pts in category: Maybe a bit informal. Migratory instinct is so strong that the animals die while trying to cross the waters, where crocodiles have their day with them. Gabriel Csaba Argentina Local time: Suerte Alison Imms Specializes in field Native speaker of: I toyed with 'gobble them up' to show their evident relish! Peer comments on this answer and responses from the answerer neutral. I thought of this but it is a river, so "field"???
The sentence needs something colloquial to finish it off. Yet another option Noni Gilbert Spain Local time: Enter the code below and hit Verify. Free Shipping All orders of Don't have an account? Update your profile Let us wish you a happy birthday! Make sure to buy your groceries and daily needs Buy Now.
Translation of cocodrilo
Let us wish you a happy birthday! Day 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Month January February March April May June July August September October November December Year Please fill in a complete birthday Enter a valid birthday. Skin care Face Body. What happens when I have an item in my cart but it is less than the eligibility threshold? Should I pay a subscription fee to always have free shipping?