Usuario El campo usuario debe tener entre 4 y 24 caracteres. Y al otro lado es un robo singular. Y no me digas que es la falta del bloqueado. Claramente el gobierno chino esta ayudando en eso. Es importante que censura de palabras y modificacion del contexto son maneras importantes de controlar la populacion. Como una chica en Trinidad me dije. No soy en el internet y no quiero aceso al internet porque al fin del dia yo no se quien esta diciendo mentiras. Y nosotros Cubanos no tenemos suficiente informacion para encontrar quien es que nos mentira.
Al otro lado no quiero ser controlada por mentiras. Una cosa buena que la revolucion dio a Cuba, educacion. Y de eso viene el cambio que ningun gobierno puede controlar. Esa combinacion de teclas no se puede poner en los teclados de los telefonos cubanos!! Quiero una sola prueba de eso, una sola. Como bien decia el bien ponderado Andres Sanchez: A Leopoldo Lopez "le comprobaron que estaba insitando a la violencia", solo eso lo hace culpable. Ahora sucede lo mismo: Donde hay patron, no manda marinero.
What the boss says goes. Donde menos piensa el galgo, salta la liebre. Donde no hay harina, todo es mohina. El amor todo lo puede. Love will find a way. El casado casa quiere. El casado quiere casa, y costal para la plaza. Married people need a home of their own. El dinero llama al dinero. Money goes where money is. El errar es humano, el perdonar, divino. El exito llama al exito. Nothing succeeds like success.
El hambre no encuentra peros al condimento. It's no crime to steal from a thief. El mal entra a brazadas y sale a pulgaradas. Mischief comes by the pound and goes away by the ounce. El mayor aborrecimiento, en el amor tiene su cimiento. The greatest hate springs from the greatest love. El mejor halago es que lo imiten a uno. Imitation is the sincerest form of flattery. El movimiento se demuestra andando. El muerto al hoyo y le vivo al bollo. Dead men have no friends. El mundo es de los audaces. Faint heart never won fair lady.
El mundo es un panuelo. It's a Small world! El necio es atrevido y el sabio comedido. El pecado se paga con la muerte. The wages of sin is death. El que algo quiere, algo le cuesta. He that would have the fruit must climb the tree. El que hace la paga. El que la sigue la consigue. If at first you don't succeed, try, try again. El que madruga coge la oruga. The early bird catches the worm. El que nace para medio nunca llega a real. If you don't have what it takes you won't get on in the world.
He that is born to be hanged shall never be drowned. You can't escape your destiny. El que no mira, no suspira. El que no trabaje, que no coma. No bees, no honey; no work, no money. No mill, no meal. If you go away, you can't expect people to keep your place for you. If you leave your place, you lose it. El remedio puede ser peor que la enfermedad. Sometimes the remedy is worse than the disease. El saber no ocupa lugar. One can never know too much. El sol brilla para todos. We are all equal in the eyes of the Lord.
El tiempo lo cura todo. Time heals all wounds. Time is a great healer. El tiempo pasa inexorablemente. Time and tide wait for no man. El tiempo restaura las heridas. El trabajo compartido es mas llevadero. Many hands make light work. El verdadero hogar es donde uno tiene a los suyos. El viejo que se cura, cien anos dura. A creaking door hangs longest. En casa de carpintero, puerta de cuero. En casa de herrero, cuchillo de palo. The shoemaker's son always goes barefoot. En el amor y la guerra, todo hueco es trinchera. En el termino medio esta la virtud. More than enough is too much.
En esta vida caduca el que no trabaja no manduca. En las malas se conocen a los amigos. A friend in need is a friend indeed. En los nidos de antano, no hay pajaros hogano. Time doesn't stand still. En tiempos de guerra, cualquier hoyo es trinchera. Ensuciandose las manos, se puede hacer uno rico. Entre bueyes no hay cornadas. There's honor among thieves. Entre ruin ganado poco hay que escoger. Small choice in rotten apples. Es como hablar a la pared. It's like talking to a brick wall. Es el mismo perro con diferente collar. It's the same people under a different name. Nothing has really changed.
Es igual uno que otro. Es peor el remedio que la enfermedad. It just makes things worse. Espaldas vueltas, memorias muertas. Excusa no pedida, la culpa manifiesta. He who excuses himself accuses himself. Fue peor el remedio que la enfermedad. Gusta lo ajeno, mas por ajeno que por bueno. The grass looks greener on the other side of the fence.
Hacer de tripas corazon. What can't be cured must be endured. Hay de todo en la vina del Senor. Live and let live. Hay mas felicidad en dar que en recibir. It's more blessed to give than to receive. Hay mucho mas donde elegir. There are plenty more fish in the sea. Hay que dejar tiempo para el esparcimiento. All work and no play make Jack a dull boy. Hierba mala nunca muere. Hombre de muchos oficios, pobre seguro. A rolling stone gathers no moss. Hombre precavido, vale por dos. One good forewit is worth two afterwits.
La abundancia mata la gana. Abundance of things engenders disdainfulness. La ausencia es al amor lo que al fuego el aire: Absence makes the heart grow fonder. La comida, a reposar; y la cena a pasear. After dinner rest a while, after supper walk a mile. La compania en la miseria hace a esta mas llevadera. La distancia es el olvido. La ira es locura, el tiempo que dura. Anger is a short madeness. La mejor felicidad es la conformidad. La mujer honrada, la pierna quebrada y en casa. A woman's place is in the home. La necesidad hace maestros. Necessity is the mother of invention. La perdiz por el pico se pierde.
If you talk too much you're likely to give yourself away. La plata llama la plata. La posesion es lo que cuenta. La primavera la sangre altera. Spring is in the air. The sap rises in the spring. La prudencia es la madre de la ciencia.
Cubacel censura los SMS con las palabras "democracia" o "huelga de hambre"
La risa es el mejor remedio. Laughter is the best medicine. La salud es la mayor riqueza. Health is better than wealth. La suerte esta echada. The die is cast. La verdad a medias es mentira verdadera. Half the truth is often a whole lie.
Las palabras perdidas / Lost Words
Ladron que roba a otro ladron tiene cien anos de perdon. Larga ausencia causa olvido. Las cosas no se arreglan con palabras elocuentes. Fine words butter no parsnips. Las cosas suelen empeorar antes de mejorar. Las cuentas claras hacen los buenos amigos.
Let's get things clear. Las mentiras tienen las patas cortas. The Truth will out. Las palabras se las lleva el viento. Las penas con pan son menos. All griefs with bread are less. Lejos de ojos, lejos del corazon. A rule isn't unfair if it applies to everyone. Lo mejor es ser franco. Honesty is the best policy.
Lo mismo Chana que Sebas-tiana. Lo pasado, pasado esta. Lo poco agrada y lo mucho enfada. Lo que es moda no incomoda. Lo que no se ve, pronto se olvida. Lo que pienses en comprar, no lo has de alabar. He that blames would buy. Lo que se mama de nino dura toda la vida. The child is the father of the man. Lo que se pierde en una casa se gana en otra.
- All Watcher - tome 6 - La théorie des cordes fiscales (French Edition);
- GIVE UP ART.
- the Artist proposes: An inner Revolution.
- Declassifying Che Guevara;
- Imagine What I Could Do To You!
It's a question of swings and roundabouts. Los genios pensamos igual. Great minds think alike. Los mirones son de piedra. If you want to watch, you'd better keep quiet. Los trabajos vienen al trote y se van al paso. Mal que no tiene cura, quererlo curar es locura. Mala hierba nunca muere. Mas apaga la buena palabra que caldera de agua. Mas discurre un hambriento que cien letrados.
My Little Bks.: Mi Libro Pequeño de Palabras by Roger Priddy (2005, Board Book, Bilingual)
Hunger drives the wol out of the woods. Mas puede la pluma que la espada. The pen is mightier than the sword. Mas sabe el diablo por viejo que por diablo. There's no substitute for experience. Mas se perdio en Cuba. It's not the end of the world. Worse things happened at sea. Mas vale antes que despues. Mas vale dar que recibir. Mas vale estar solo que estar mal acompanado. It's better to be on your own than with people you don't like. Mas vale mana que fuerza.
Brain is better than brawn. Better late than never Mayor dicha es dar que recibir. Mejor es no menearlo. Mejor no revolver el asunto. Let sleeping dogs lie. Merced recibida, libertad vendida. Who receives a gift, sells his liberty. Mucho ruido y pocas nueces.
- Palabra del dìa: Daily Spanish on the App Store.
- Hilary Putnams Wandel vom Realisten zum Anti-Realisten und zurück (German Edition);
- The Devil Take Tomorrow.
- Diccionario de palabras y frases extranjeras.
- 230 Color Paintings and Engravings of Gustave Dore (Doré) - French Engraver Illustrator and Sculptor (January 6, 1832 - January 23, 1883);
- On the Road (MAXNotes Literature Guides)?
All mouth and no trousers. All talk and no action. Muerto el perro, se acabo la rabia. Murmurador a la oreja, antes place que molesta. Where there's whispering, there's lying. Nada mejor que un ladron para atrapar a otro ladron. Set a thief to catch a thief. Nada que valga la pena se logra sin crear conflictos. You can't make an omelet without breaking eggs. Nadie esta contento con su suerte. The grass is always greener on the other side of the fence. Ni tanto que queme al santo, ni tanto que no lo alumbre. Try to strike a happy medium.
No dan a quien no acude. A little thing in hand is worth more than a great thing in prospect. Better keep now than seek anon. We would be better off to have than to have coming. No hay dos sin tres. Misfortunes always come in threes. These things always come in threes. Nothing goes on for ever. No hay mas cera que la que arde. What you see is what you get. No hay mas de temer que una mujer despechada. No hay mejor maestra que la necesidad. No hay miel sin hiel. There's always a catch.
Servants make the worst masters. No hay tempestad que mucho dure. Lightning never strikes twice in the same place. No se hizo la miel para la boca del asno. You're casting pearls before swine. No se oia ni el vuelo de una mosca. There wasn't a sound to be heard. You could have heard a pin drop. No se puede servir a dos senores.
Contact Us
You can't serve God and Mammon. No se puede tener todo. You can't have your cake and eat it too. No se puede trabajar sin materia prima. You can't make bricks without straw. No se sabe si algo es bueno hasta que se lo pone a prueba. The proof of the pudding is in the eating.