Your Answer
Nowadays the English Happy Birthday is often use next to the most common variant as it has correctly been translated by Google:. Of course there are plenty of other variants where often our wishes are expressed more precisely, e.
To add to the other answers: The word order is chosen to fit into the metre. Normally you wouldn't speak this way, but you could write it e. By clicking "Post Your Answer", you acknowledge that you have read our updated terms of service , privacy policy and cookie policy , and that your continued use of the website is subject to these policies. Home Questions Tags Users Unanswered.
Alles Gute - German to English Translation
How do you say happy birthday? Alles Gute zum Geburtstag! This hasn't been asked because any dictionary translate this phrase.
- 41 Comments?
- "Alles Gute zu Deinem Ehrentag" in English;
- Navigating the Financial Blogosphere: How to Benefit from Free Information on the Internet?
- Coping with Methuselah: The Impact of Molecular Biology on Medicine and Society;
- Once Upon O Little Town (An Advent Discovery).
- Alles Gute (German Edition) eBook: Dieter Weisjahn, Detlef Volquardsen: theranchhands.com: Kindle Store.
Em1 It is hard to pick up a dictionary and figure out the most idiomatic way to say something. Comment Peter, you're a genius yes, received this on an email and wondering how to take it We have an ambiguous relationship. Comment it shows both a certain warmth and a bit of holding back from her side? I'd take it that the sign of affection is prevalent, though.
German-English translation for "Gute"
Comment thanks again Peter just hope I'm not taking advice from an adolescent! Comment The person who wrote that has either a language problem, or he had a couple of grogs at the time he wrote it. Kisses is usually not that widely used at the end of e-mails.
- BEACHES, BUSH ROADS & BULL ANTS.
- Native American Tribes: The History and Culture of the Navajo!
- A Good Man;
- Arrebato de amor (Deseo) (Spanish Edition).
- Malaise dans les musées (Café Voltaire) (French Edition);
It's certainly not the standard ending phrase, which leaves room for interpretation Comment aber mit Alles Gute? To me it sounds really cute! It is a little bit like the french style of giving small kisses on each cheek when saying good bye or hello. I think, your friend wanted to give it this meaning.
Dictionary Navigation
AyonKhan1 22 7 6 4. Does anyone know if there is a difference between "well" and "good" in German as in English? Apparently "everything's fine" is incorrect It's just a contraction I tried "Everything is awesome" thinking it would work. In the question "Wie geht's? Yinyangrunner 13 11 9 4.
Alles ist cool, wenn man Teil eines Teams ist HonzaP 11 8 8. What is wrong with this sentence: MusicMan82 17 12 10 6 4. Why don't you report it?
"Alles ist gut."
GalliaDragonmoon 11 7 6 5 2 2. Girlcatlove 17 8 6 5. Caleb 17 12 8 7 5.